Char (en. Chariot)

Translation into French

With regard to the holder's explanations regarding the CROWN fork-lift truck, it must be noted that the photographs on page 16 of its reply require opening of the casing, which is not the case during operation of the appliance.
Quant aux explications de la titulaire au sujet du chariot élévateur de l’entreprise CROWN, il faut remarquer que les photographies sur la page 16 de sa réplique requièrent une ouverture du boîtier, ce qui n’est pas le cas lors d’un fonctionnement de l’appareil.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
Road wheels could be substituted for the narrow-gauge trucks and the carriage could be towed by a traction engine.
Les roues routières peuvent être remplacées par les camions à voie étroite et le chariot pourrait être remorqué par un tracteur motorisé.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
That album was produced by Matt Goldman (Underoath, The Chariot) with Killswitch Engage guitarist Adam Dutkiewicz executive producing.
Cet album est produit par Matt Goldman (Underoath, The Chariot) avec Adam Dutkiewicz, guitariste de Killswitch Engage, à la production exécutive.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The shopping cart was invented in Oklahoma City.
Le chariot a été inventé à Oklahoma City.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
This image is an image of an oyster cart, which is now as ubiquitous as the hotdog cart is today.
Cette image représente un chariot d'huîtres, ils étaient aussi omniprésents que le sont les chariots à hotdogs de nos jours.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
A typical arrangement was that each chariot would carry one driver, one halberder, and one archer.
Un arrangement typique était que chaque char devait transporter un conducteur, une hallebarde et un archer.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The second emitting wagon 3 is identical with the first emitting wagon 1.
Le second chariot émetteur 3 est identique au premier chariot émetteur 1.
Example taken from data source: EuroPat_v3