Typiquement (en. Characteristically)

Translation into French

Ethiopian music uses a distinct modal system that is pentatonic, with characteristically long intervals between some notes.
La musique éthiopienne utilise souvent un système modal unique pentatonique, caractérisé par des intervalles prolongés entre certaines notes.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Secondly, I should like to congratulate Mr Muntingh on a characteristically well-researched and well-argued report.
Deuxièmement, je voudrais féliciter M. Muntingh pour son rapport particulièrement fouillé et bien argumenté.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Mr Jarzembowski has written a characteristically excellent report on the Green Paper on sea ports and maritime infrastructure, published 13 months ago.
Comme l'on pouvait s'y attendre, M. Jarzembowski a rédigé un excellent rapport sur le Livre vert relatif aux ports et aux infrastructures maritimes, publié il y a 13 mois.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Radar was still a new and unreliable technology at that time, and weather conditions around the Aleutians were characteristically bad, with the very poor visibility normal for the area.
Le radar était encore une technologie nouvelle et peu fiable à ce moment-là, et les conditions météorologiques autour des Aléoutiennes étaient typiquement mauvaises, avec une très mauvaise visibilité normale pour la région.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Naturally, this results from the characteristically highly skewed frequency distribution of categories occurring with most land use classifications.
Naturellement, ceci résulte de la distribution de fréquence caractéristiquement très biaisées des catégories que l'on observe dans le cas de la plupart des classifications d'utilisation des sols.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Infection of Pinus species by Peridermium harknessii characteristically occurs by invasion of young shoots.
L'infection des espèces de Pins par Peridermium harknessii s'effectue communément par l'invasion des jeunes tiges.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Characteristically, the composition of said compounds comprises sulfur.
De façon caractéristique, la composition desdits composés comprend du soufre.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms