Chapitre (en. Chapter)
Translation into French
The Office normally examines the most salient and habitually relevant factors relating to likelihood of confusion under separate headings before the chapter on global assessment.
En principe, l’Office examine les facteurs les plus significatifs et habituellement pertinents relatifs au risque de confusion sous différentes rubriques, avant le chapitre relatif à l’appréciation globale.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 There were also two peer-reviewed journal articles in press, a chapter in press and another chapter under contract.
Deux articles qui seront publiés dans de revues à comité de lecture sont actuellement sous presse, un chapitre sous presse et un autre chapitre sous contrat.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Chapter 1 The EMEA in 2000.
Chapitre 1 L’ EMEA en 2000.
Example taken from data source: EMEA_v3 Gregorian covered the song in their 2007 album "Masters of Chant Chapter VI".
Gregorian sur leur album sorti en 2007 "Masters of Chant Chapter VI".
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 ActsChapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28.
ActesChapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Chapter 4: The Luck of the Ammonites.
Chapitre 4: La malchance des Ammonites.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Chapter one is 1949 to 1991, when the Soviet Union broke up.
Le premier chapitre se déroule de 1949 à 1991, quand l'Union Soviétique a explosé.
Example taken from data source: TED2013_v1.1