Champion (en. Champ)

Translation into French

An established trade custom, such as when manufacturers expand their businesses to adjacent markets, is of particular importance for concluding whether goods/services of different nature have the same origin.

Un usage commercial établi, comme lorsque les fabricants étendent leur champ d’activité à des marchés voisins, revêt une importance particulière pour conclure que des produits/services de nature différente ont la même origine.

For the case of an atom in a magnetic field this corresponds to a linear change in magnetic field.

Pour le cas d'un atome dans un champ magnétique, cela correspond à une modification linéaire dans ledit champ.

Scope of application of minimum standards.

Champ d'application des normes minimales.

Field emission, also called cold emission, is induced by the application of a strong electric field.

L'émission de champ, également appelée émission froide, est induite par l'application d'un champ électrique puissant.

They considered that the Union regulatory framework for the new techniques should be reviewed to clarify whether organisms obtained with these new techniques fall under the scope of the Directive.

Ils estiment que le cadre réglementaire de l'Union applicable aux nouvelles techniques devrait être revu afin de préciser si les organismes issus de ces nouvelles techniques relèvent du champ d'application de la directive.

We live in a magnetic field.

Nous vivons dans un champ magnétique.

These measures also fall outside the scope of State aid control and can be put in place by Member States immediately, without involvement of the Commission.

Ces mesures ne relèvent pas non plus du champ d'application du contrôle des aides d'État et peuvent être mises en place immédiatement par les États membres, sans intervention de la Commission.

Champion (en. Champ)

Translation into French

Synonyms