Challenger (en. Challenger)

Translation into French

Thus, the estimated costs of uninterrupted use of the Challenger rig are not a reasonable basis for comparison to the costs that were actually incurred by KUFPEC TUNISIA under the Intairdrill contract.
En effet, les coûts estimés de l'utilisation des équipements Challenger en l'absence d'interruption ne sauraient raisonnablement être comparés aux coûts réellement encourus par KUFPEC TUNISIA dans le cadre du contrat Intairdrill.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Let's meet our challenger, Casey Kelso!
Voici notre challenger, Casey Kelso!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Each challenger team was only allowed to build one AC50 for competition and only six boats were built.
Chaque équipe challenger n’a été autorisée à construire qu’un AC50 pour la compétition et seulement six bateaux ont été construits.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
KUFPEC states that KUFPEC TUNISIA was obligated to pay certain charges relating to the Challenger rig that accrued between the date of suspension on 4 August 1990 and the date of termination of the drilling contract in September 1990.
La KUFPEC affirme que KUFPEC TUNISIA a été obligée de payer les frais de l'appareil de forage de Challenger pour la période allant de l'arrêt des travaux le 4 août 1990 à l'expiration du contrat de forage en septembre 1990.
Example taken from data source: MultiUN_v1
That mission was canceled by the Challenger disaster.
La mission a été annulée après l'accident de Challenger.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In 1934, the Royal Yacht Squadron issued a challenge for Sopwith's newly built challenger "Endeavour".
En 1934, le Royal Yacht Squadron lance un défi pour le challenger de Sopwith, nouvellement construit, "Endeavour".
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The Global Innovator - Challenge Player.
Dans la Global Innovator - Challenger Player.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2