Cérébral (en. Cerebral)
Translation into French
She had a cerebral haemorrhage.
Elle a eu une hémorragie cérébrale.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 A hemiplegic patient who could not speak led Paul Broca (1824-1880) to the view that functions in the cerebral cortex were anatomically localised.
Un patient hémiplégique privé de la parole conduit Paul Broca (1824-1880) à l'idée que les fonctions du cortex cérébral sont localisées anatomiquement.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 This work led in 1962 to the discovery that environmental enrichment increased cerebral cortex volume.
Ce travail mena en 1962 à découvrir que l'enrichissement de l'environnement augmente le volume du cortex cérébral.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Pneumococcus causes infections of the middle ear, but also serious infections of the cerebral membranes and blood poisoning.
Les pneumocoques sont la cause d'inflammations de l'oreille moyenne mais également de graves infections dont l'inflammations des méninges et les empoisonnements du sang.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 I have four children, the youngest of whom was born with cerebral palsy.
J'ai quatre enfants, dont la cadette est née avec une paralysie cérébrale.
Example taken from data source: TED2020_v1 In addition, Neuroaction investigated the possible links between dysfunction in the striatum and cerebral cortex, and neurodegenerative conditions such as Parkinson's and Huntington's disease.
De plus, Neuroaction examinera les rapports possibles entre le dysfonctionnement au niveau du cortex cérébral et du striatum, et des conditions neurodégénératives comme la maladie de Parkinson ou d'Huntington.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 I'm specifically interested in things like autism, and cerebral palsy, these great childhood catastrophes.
Je m'intéresse particulièrement à des choses comme l'autisme et l'infirmité motrice cérébrale, ces grandes catastrophes de l'enfance.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1