Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Céréale (en. Cereal)

    Translation into French

    Amending Council Directive 66/402/EEC on the marketing of cereal seed.
    Modifiant la directive 66/402/CEE du Conseil concernant la commercialisation des semences de céréales.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    An example would be claims made on breakfast cereal about the benefits of calcium which related to the milk that is added by the consumer to the cereal rather than the cereal itself.
    On pourrait prendre l'exemple d'allégations, figurant sur des céréales pour le petit-déjeuner, relatives aux avantages du calcium, lesquelles se rapportaient au lait ajouté aux céréales par le consommateur plutôt qu'aux céréales elles-mêmes.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Who wants to eat some cereal?
    Qui veut manger des céréales?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The purpose of the goods is different, also: the dietetic substances adapted for medical use serve to treat metabolic or nutritional disorders (diarrhoea, allergy to ordinary food substances, undernourishment, etc.); fruit bars and cereal bars serve to feed a person between normal mealtimes or during trips to the countryside.
    Le but recherché par les produits est également différent: les substances diététiques à usage médical servent à soigner des troubles métaboliques ou nutritionnels (diarrhée, allergie à des substances alimentaires ordinaires, dénutrition, etc.); les barres de fruits et de céréales servent à alimenter une personne entre les heures de repas habituelles ou lors d’excursions à la campagne.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    An example would be claims made on breakfast cereal about the benefits of calcium, related to the milk that is added by the consumer to the cereal rather than the cereal itself.
    On pourrait prendre l'exemple d'allégations, figurant sur des céréales pour le petit déjeuner, relatives aux avantages du calcium, lesquelles se rapportaient au lait ajouté aux céréales par le consommateur plutôt qu'aux céréales elles-mêmes.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Agriculture and Agri-Food Canada Cereal Foods Canada, Inc.
    Agriculture et Agroalimentaire Canada Cereal Foods Canada, Inc.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Other cereal after cereal intensive tillage Other cereal after cereal moderate tillage Other cereal after cereal zero tillage Other cereal after oilseed intensive tillage Other cereal after oilseed moderate tillage Other cereal after oilseed zero tillage Other cereal after pulse intensive tillage Other cereal after pulse moderate tillage Other cereal after pulse zero tillage.
    Autres céréales après céréales travail du sol intensif Autres céréales après céréales travail du sol réduit Autres céréales après céréales semis direct Autres céréales après oléagineux travail du sol intensif Autres céréales après oléagineux travail du sol réduit Autres céréales après oléagineux semis direct Autres céréales après légumineuses à grains travail du sol intensif Autres céréales après légumineuses à grains travail du sol réduit Autres céréales après légumineuses à grains semis direct.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms