Centrifuge (en. Centrifugal)
Translation into French
Few chillers with centrifugal compressors employed HCFC-22.
Peu de refroidisseurs à compresseurs centrifuges utilisaient du HCFC-22.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Adhesion between the binder additive and powder particles was as high as possible so that centrifugal forces arising during the injection process did not give rise to the separation of the two components.
L'adhésion entre le liant et les particules de la poudre s'est révélée aussi élevée que possible de sorte que les forces centrifuges résultant de l'injection n'ont pas conduit à séparer les deux composants.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Centrifugal forces in the EU are stronger today than ever before, not only across the English Channel, but throughout the continent.
Les forces centrifuges dans l’Union européenne sont plus fortes que jamais, non seulement au-dessus de la Manche, mais dans tout le Continent.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Centrifugal separators and coalescence 0.5 microns.
Centrifugeuse et coalescence 0.5 micron.
Example taken from data source: CCAligned_v1 For mechanical integrity checks, they assessed the maximum rotor stress due to centrifugal forces.
Pour vérifier la résistance mécanique, ils ont évalué les contraintes maximales engendrées dans le rotor par les forces centrifuges.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The child comes flying out through centrifugal force.
L'enfant est expulsé par la force centrifuge.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Key words: centrifugal modelling, geoenvironmental practice, education, laboratory centrifuges.
Mots clés: modélisation en centrifugeuse, pratique géoenvironnementale, enseignement, centrifugeuse de laboratoire.
Example taken from data source: giga-fren_v2