Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Centré (en. Centered)

    Translation into French

    During the first videoconference, held on September 15, 2004, the discussion centered on the candidature of women in the 2004 municipal elections.
    Durant la première vidéoconférence, qui a eu lieu le 15 septembre 2004, les débats ont porté surtout sur la candidature des femmes aux élections municipales de 2004.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Unfortunately, far too much discussion has centered on what governments can do to stimulate demand through budget deficits and monetary policy.
    Malheureusement, les débats se sont trop focalisés sur ce que les gouvernements peuvent faire pour stimuler la demande par des déficits budgétaires et une politique monétaire.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    When you read this prayer, it sounds incredibly selfish, self-centered.
    Quand vous lisez cette prière, ça sonne incroyablement égoïste et égocentrique.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Human History Our museum is centered around the shipbuilding industry and the people who built it.
    Histoire humaine Our museum is centered around the shipbuilding industry and the people who built it.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    In this light, product development is guided by a user-centered design philosophy aiming at giving applications which are fit for the purpose for which they were designed.
    Dans un tel contexte, le développement de produits est guidé par une philosophie de conception centrée sur l'utilisateur en vue de proposer des applications remplissant le rôle pour lequel elles ont été conçues.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    His campaign centered on values, family.
    Sa campagne était axée sur les valeurs, la famille.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The transmission of knowledge was centered primarily on sacred texts.
    La transmission du savoir était donc surtout centrée sur les textes sacrés.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms

    • balanced
    • anchored
    • equilibrated
    • focused
    • grounded