Cave (en. Cellar)

Translation into French

However, during the operation of the cellar, it is necessary to connect the stations 6 supplying the services or use functions to different recipients 1, either simultaneously or successively.
Cependant, au cours du fonctionnement de la cave, il est nécessaire de relier les postes 6 fournissant les servitudes ou les fonctions d'utilisation à différents récipients 1, soit simultanément, soit successivement.
Example taken from data source: EuroPat_v3
On April 17, 2013, the band announced on Facebook that Doris Cellar would be leaving the band.
Le 17 avril 2013, le groupe annonce sur Facebook le départ de Doris Cellar.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
A box, a wine cellar and a cellar, completes this property.
Un box, une cave à vin et une cave complètent cette propriété.
Example taken from data source: CCAligned_v1
It can be remarked that the passage 5 which is shown horizontal in the example could equally well be disposed vertically and communicate, for example, with a cellar.
On pourra remarquer que le passage 5 qui est dans l'exemple représenté horizontal pourrait aussi bien être disposé verticalement et communiquer par example avec une cave.
Example taken from data source: EuroPat_v3
In 1960 the municipality decided to install a reception hall in the pontifical cellar.
En 1960, la municipalité décida d'installer une salle de réception dans le cellier pontifical.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Excited, the young cadet takes the new toy to the cellar and unwraps it.
Excité, il prend le nouveau jouet et le déballe à la cave.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The areas of involvement are those of complex installations (central heating), conversion (bow windows, verandas, loft and cellar conversion, movable partitions), difficult skilled work (roofing, security.).
Les domaines d'intervention sont ceux de l'installation complexe (chauffage central), de la transformation (bow windows, vérandas, aménagement de combles et de caves, cloisons mobiles, etc.), des techniques difficiles (toiture, sécurité, etc.).
Example taken from data source: EUbookshop_v2