Caïman (en. Cayman)
Translation into French
C. Delapenha and T. Gabor, Nature, extent, and frequency of both licit and illicit drug use amongst the Cayman Islands population aged 15 years and older, Cayman Islands Drug and Alcohol Survey, George Town, 2000.
C. Delapenha et T. Gabor, Nature, extent, and frequency of both licit and illicit drug use amongst the Cayman Islands population aged 15 years and older, Cayman Islands Drug and Alcohol Survey, George Town, 2000.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Roads 35. The road infrastructure comprises 80 kilometres of roads connecting all districts on Grand Cayman, 34 kilometres of usable roads on Cayman Brac and a road on Little Cayman.
35. Le réseau routier comprend 80 kilomètres de routes qui relient tous les districts de la Grande Caïmane, 34 kilomètres de routes praticables sur la Caïmane Brac et une route sur la Petite Caïmane.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The LTA 4 substrate was freshly prepared by alkaline hydrolysis of LTA 4 methyl ester (Cayman Chemical Co., USA).
Le substrat LTA 4 a été préparé extemporanément par hydrolyse alcaline du LTA 4 méthyl ester (Cayman Chemical Co., USA).
Example taken from data source: EuroPat_v3 Currently, the multinational company Cable and Wireless holds an exclusive licence for provision of telecommunication through its local Cable and Wireless (Cayman Islands) Ltd.
Actuellement, la société multinationale Cable and Wireless détient une licence exclusive d'exploitation des télécommunications par le biais de sa filiale locale Cable and Wireless (Cayman Islands) Ltd.
Example taken from data source: MultiUN_v1 On Grand Cayman solid waste is collected at least three days per week.
Sur l'île de Grand Cayman, les déchets solides sont ramassés au minimum trois fois par semaine.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The enzyme employed was prostaglandin endoperoxidesynthase (PGHS-1), isolated from sheep seminal glands, marketed by Cayman Chemical under the reference 60100.
L'enzyme utilisée est de la prostaglandine-endoperoxyde synthase (PGHS-1), isolée de glandes séminales de mouton, vendue par la société Cayman Chemical sous la référence 60100.
Example taken from data source: EuroPat_v3 So we've done field trials now in the Cayman Islands, a small one in Malaysia, and two more now in Brazil.
Nous avons réalisé des essais sur le terrain dans les îles Caïmans, sur une petite île de Malaisie, et maintenant deux autres au Brésil.
Example taken from data source: TED2013_v1.1