Avec prudence (en. Cautiously)

Translation into French

Entacapone should be given cautiously to patients who are taking other medicinal products which may cause orthostatic hypotension.
L’ entacapone doit être donné avec précautions aux patients qui prennent d’ autres médicaments pouvant entrainer une hypotension orthostatique.
Example taken from data source: EMEA_v3
He cautiously travels the roads of Thessaly.
Il parcourt prudemment les routes de Thessalie.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
If the men do not make mistakes, but move cautiously, victory is likely.
Mais si les hommes ne font pas d'erreur, en se déplaçant précautionneusement, leur victoire est assurée.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
During the evacuation, the swimmers will maintain their position and will proceed as cautiously as possible.
Pendant l’évacuation, les nageurs maintiendront leur position et procéderont avec la plus grande prudence possible.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Therefore, the indicators of public health in this section should be interpreted very cautiously.
C'est pourquoi les indicateurs de santé utilisés dans cette section doivent, eux aussi, être interprétés avec beaucoup de précaution.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
They behave cautiously and save more.
Ils agissent avec prudence et économisent davantage.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Researchers need to shape their studies and present their results cautiously.
Les chercheurs doivent concevoir leurs études et en présenter les résultats avec prudence.
Example taken from data source: UNPC_v1.0