Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Chou-fleur (en. Cauliflower)

    Translation into French

    Counsel also contended that cauliflower grown for processing is not a like product, as it is not suitable for diversion to the fresh market, and pointed to the evidence of witnesses who described the varietal differences between fresh cauliflower and cauliflower grown for processing, distinguishing characteristics, end use and methods of marketing and pricing.
    Les avocats ont soutenu également que le chou-fleur destiné à la transformation n'est pas un produit similaire, car il ne peut être vendu sur le marché des légumes frais, et ils se sont reportés aux dépositions des témoins, qui ont décrit les différences entre le chou-fleur frais et celui destiné à la transformation, plus particulièrement au chapitre des caractéristiques, de l'utilisation finale et des méthodes de commercialisation et d'établissement des prix.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Why do you send me cauliflower every day?
    Pourquoi tu me prépares du chou-fleur tous les jours?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Cauliflower florets, celery sticks, Chicoleaves.
    Rosettes de chou-fleur, bâtonnets de céleri et chicoleaves.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Key words: cauliflower mosaic virus, 35S promoter, polyadenylation signal, 35S RNA, transcription, retroviruses.
    Mots clés: virus de la mosaïque du chou-fleur, promoteur 35S, signal de polyadénylation, ARN 35S, transcription, rétrovirus.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Chicken Marbella, carrot soup and sauteed cauliflower.
    Poulet Marbella, soupe de carottes et chou fleur.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Cauliflower contains zinc, manganese, phosphorus, magnesium and also selenium and sodium.
    Le chou-fleur contient du zinc, du manganèse, du phosphore, du magnésium ainsi que du sélénium et du sodium.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    If you cut, with a sharp knife, one of the florets of a cauliflower and look at it separately, you think of a whole cauliflower, but smaller.
    Si vous coupez, avec un couteau fin, un bouquet d'un chou-fleur et le regardez séparément, ça vous rappellera le chou-fleur entier, mais en plus petit.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms