Translate Files

Catalyseur (en. Catalyst)

Translation into French

I want you to inject her with a dichromate catalyst.

Injectez un catalyseur de bichromate.

And my camera has been a catalyst for me to belong everywhere.

Et mon appareil photo a été un catalyseur pour que je trouve ma place.

Can we use, in a way, a body as an empty catalyst for a kind of empathy with the experience of space-time as it is lived, as I am standing here in front of you trying to feel and make a connection in this space-time that we are sharing, can we use, at it were, the memory of a body, of a human space in space to catalyze an experience, again, firsthand experience, of elemental time.

Pouvons-nous utiliser un corps comme un catalyseur vide pour une sorte d'empathie avec l'expérience de l'espace-temps comme il est vécu, comme je suis debout ici devant vous, à essayer de sentir et d'établir une connexion dans cet espace-temps que nous partageons, pouvons-nous utiliser la mémoire d'un corps, d'un espace humain dans l'espace à catalyser une expérience de première main, encore une fois, de temps élémentaire.

Cause I've done a little reverse engineering since Catalyst tried to kill me.

Car j'ai fais un peu de rétro-ingénierie Depuis que Catalyst a essayé de me tuer.

The catalyst for this change was the major earthquake that struck Haiti on the 12th of January in 2010.

Le catalyseur de ce changement a été le tremblement de terre majeur qui a frappé Haïti le 12 Janvier en 2010.

In the forensic detection of blood, the catalyst is the iron present in hemoglobin.

Pour la détection criminologique de sang, le catalyseur est le fer présent dans l'hémoglobine.

This catalyst does not contain any precious metals.

Ce catalyseur ne contient aucun métal précieux.

Catalyseur (en. Catalyst)

Translation into French

Synonyms