Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Catalogue (en. Catalogue)

    Translation into French

    It must be pointed out that, in addition to items of clothing designated by different marks, more than 80 different items are offered for sale in that catalogue under the mark PETER STORM.
    Il convient de relever que, en plus d’articles d’habillement désignés par différentes marques, plus de 80 articles différents sont proposés à la vente dans ces catalogues sous la marque PETER STORM.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Furthermore, the applicant does not supply a copy of that catalogue.
    En outre, la demanderesse ne fournit aucune copie du catalogue.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Where the use of electronic means of communication is required, contracting authorities may require tenders to be presented in the format of an electronic catalogue or to include an electronic catalogue.
    Lorsque l’utilisation de moyens de communication électroniques est requise, les pouvoirs adjudicateurs peuvent exiger que les offres soient présentées sous la forme d’un catalogue électronique ou qu’elles comportent un catalogue électronique.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    LPIS is a geographical information system containing multiple-source spatial data sets, which together form a record of agricultural areas in the Member States.
    Le SIPA est un système d’information géographique contenant des séries de données spatiales provenant de sources multiples qui, rassemblées, composent un catalogue des surfaces agricoles des États membres.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    However, this also means that no consistent catalogue of services is available and that standards can vary widely.
    Toutefois, cela signifie également qu'aucun catalogue cohérent des services n'est disponible et que les normes en vigueur peuvent être très différentes.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The use of this Catalogue by the feed business operators shall be voluntary.
    L’utilisation du présent catalogue par les exploitants du secteur de l’alimentation animale est facultative.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    For instance, in technical domains such as those involving computers, machines, motors and tools, it is more likely that single letters will be perceived as technical, model or catalogue references rather than as indicators of origin, although the fact that this is the case should result from a factual assessment.
    Par exemple, dans des domaines techniques tels que ceux impliquant des ordinateurs, des machines, des moteurs et des outils, des lettres uniques sont davantage susceptibles d’être perçues comme des références techniques, de modèles ou de catalogues plutôt que des indications d’origine, bien que toute conclusion en ce sens doive découler d’une appréciation des faits.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1

    Synonyms