Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Porter (en. Carry)

    Translation into French

    The T5 control copy shall carry.
    L'exemplaire de contrôle T 5 doit comporter.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Some particles carry a colour charge rather than an electrical one.
    Certaines particules portent une charge chromatique plutôt qu'une charge électrique.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The applicant/owner does not necessarily need to carry out the tests or supervise the conditions of use itself.
    Le demandeur/titulaire ne doit pas nécessairement effectuer les vérifications ou contrôler les conditions d’usage lui-même.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    1. There shall be established a Committee against Torture (hereinafter referred to as the Committee) which shall carry out the functions hereinafter provided.
    1. Il est institué un Comité contre la torture (ci-après dénommé le Comité) qui a les fonctions définies ci-après.
    Example taken from data source: ELRA-W0309_v1
    The specific obligations in the case of renewals of authorisations: The obligation to notify EFSA of planned studies and to systematically carry out consultation on these planned studies with the EFSA issuing systematic advice on the content of the intended application are expected to have a positive balance of effects.
    Les obligations particulières en cas de renouvellement d'autorisation: L'obligation de notifier à l'EFSA les études planifiées et de les soumettre systématiquement à une consultation, associée au fait que l'EFSA apporte systématiquement des conseils sur le contenu de la demande de renouvellement prévue, devrait avoir une incidence globalement positive.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    It is important that you carry on taking ZYPREXA for as long as your doctor tells you.
    Il est important que vous preniez ZYPREXA aussi longtemps que votre médecin vous l’ aura indiqué.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Take the next dose as soon as you remember and then carry on as before.
    Prenez la dose suivante dès que vous vous en souvenez puis continuez votre traitement comme auparavant.
    Example taken from data source: EMEA_v3

    Synonyms