-
> - Dictionary >
- Care - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Soins (en. Care)
Translation into French
It cannot replace health-care services or informal care networks.
Ils ne peuvent se substituer aux services de soins de santé ou aux réseaux de soins informels.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 They all form part of the body care and cosmetic preparations sectors.
Ils font tous partie des secteurs des soins pour le corps et des produits cosmétiques.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 I don't care how you make 'em.
Peu importe la manière dont vous les faites.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 In RCD proceedings, if the time limit has expired, the party that has missed it can request restitutio in integrum (pursuant to Article 67 CDR), which requires meeting formal and substantive requirements (such as showing all due care).
Dans les procédures relatives aux DMC, lorsque le délai est expiré, la partie ayant omis de l’observer peut demander la restitutio in integrum (conformément à l'article 67 du RDC), ce qui nécessite de respecter des conditions de fond et de forme (par exemple, faire preuve de toute la vigilance nécessaire).
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Italia Customer Care locale di EXUBERA Tel.
Italia Customer Care locale di EXUBERA.
Example taken from data source: EMEA_v3 Furthermore, in class 44, the essential quality of medical, hygienic, beauty, pharmaceutical and dental care was the care.
Bien plus, en classe 44, la qualité essentielle des soins médicaux, d’hygiène, de beauté, des soins pharmaceutiques, des soins dentaires est le soin.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Abrasive soap is also used to care for the skin (as an exfoliant).
Le savon abrasif est aussi utilisé pour soigner la peau (en tant qu’exfoliant).
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1