Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Cardio-pulmonaire (en. Cardiopulmonary)

    Translation into French

    She just happened to die in the tub, but death resulted from respiratory depression and subsequent cardiopulmonary arrest consistent with intravenous heroin abuse.
    Elle est morte dans la baignoire, mais la mort résulte d'une dépression respiratoire et d'un arrêt cardiopulmonaire consécutif concordant avec l'usage d'héroïne en intraveineuse.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    If you have a serious cardiopulmonary disease, you should consult your doctor before doing this check.
    Si vous avez une maladie cardiopulmonaire grave, vous devriez consulter votre médecin avant de procéder à cette vérification.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Acute infusion-related events that were reported in > 0.1% and ≤ 1% of patients treated with abatacept included cardiopulmonary symptoms such as hypotension, increased blood pressure, decreased blood pressure, and dyspnea; other symptoms included nausea, flushing, urticaria, cough, hypersensitivity, pruritus, rash, and wheezing.
    Les événements aigus liés à la perfusion qui ont été rapportés chez > 0,1% et ≤ 1% de patients traités par l'abatacept comprenaient des symptômes cardio-pulmonaires tels que: hypotension, hypertension, baisse de tension et dyspnée; d'autres symptômes ont été inclus: nausées, rougeur, urticaire, toux, hypersensibilité, prurit, éruption cutanée et respiration sifflante.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    First aid and cardiopulmonary resuscitation (CPR) training.
    Cours de premiers soins et de réanimation cardio-respiratoire (RCR).
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    4. A simulated demonstration of Cardiopulmonary Resuscitation (CPR).
    4. Une démonstration simulée de réanimation cardiorespiratoire (RCR).
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Use in patients with cardiopulmonary and pulmonary disease NexoBrid should be used with caution in patients with cardiopulmonary and pulmonary disease, including pulmonary burn trauma and suspected pulmonary burn trauma.
    Utilisation chez des patients atteints d'une maladie cardiopulmonaire et pulmonaire NexoBrid doit être utilisé avec précaution chez les patients atteints d'une maladie cardiopulmonaire et pulmonaire, y compris en cas de brûlure pulmonaire ou de suspicion de brûlure pulmonaire.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    It also conducts programmes on first aid, administering cardiopulmonary resuscitation and defensive driving.
    Il propose également des programmes de secourisme, ainsi que des cours de réanimation cardio-pulmonaire et de conduite défensive.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms

    • cardiac-respiratory
    • heart-lung