Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Carcasse (en. Carcass)

    Translation into French

    Where prices are recorded according to different categories of carcass the price on the representative market shall be equal to the average, weighted by coefficients fixed by Member States to reflect the relative importance of each category, of the prices recorded for the said categories during a seven-day period at the wholesale stage.
    Dans les cas où les prix sont constatés en fonction des différentes catégories de carcasse, le prix sur le marché représentatif est égal à la moyenne - pondérée par des coefficients fixés par les États membres de manière à refléter l'importance relative de chaque catégorie - des prix constatés au stade du commerce de gros pour lesdites catégories durant une période de sept jours.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Sheepmeat 6.1.19883.1.1989 · Basic price (carcass weight).
    Viande ovine 6.1.19883.1.1989 · Prix de base (poids abattage).
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Entire carcass covered with fat.
    Toute la carcasse recouverte de graisse.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Help me drag this miserable carcass away.
    Aide-moi à emporter cette misérable carcasse.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Earache Records had also signed many other death metal bands including Carcass and Napalm Death.
    Earache Records est également en contrat avec d'autres groupes death metal comme Carcass et Napalm Death.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Advantageously, the tyre comprises a carcass reinforcement comprising at least one carcass ply.
    Avantageusement, le pneumatique comprend une armature de carcasse comprenant au moins une nappe de carcasse.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Other influences include Joy Division, Antisect, Carcass, Cathedral, Morbid Angel, and Scorn.
    Le groupe s'inspire aussi de Joy Division, Antisect, Carcass, Cathedral, Morbid Angel, et Scorn.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms