Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Légende (en. Caption)

    Translation into French

    The bore is obturated by a polymer (for example Caption) cap 8 which ensures both the gas-tightness of the component and the initial confinement of the plasma.
    L'alésage est obturé par un opercule 8 en polymère (par example en capton) qui assure à la fois l'étanchéité du composant et un confinement initial du plasma.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Figure caption: Khaya senegalensis is a local tree species - mycorrhizal treatment.
    Illustration: Khaya senegalensis est une espèce d’arbres locale - traitement mycorrhizien.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    In tests, humans prefer the computer-generated caption one out of four times.
    Dans les tests réalisés, les personnes préfèrent la légende de l'ordinateur une fois sur quatre.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    In Mr. Roots' view, the technology exists to caption all television programming.
    Selon M. Roots, la technologie existe pour sous-titrer toutes les émissions de télévision.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    With regard to the opponent’s statement as to the meaning of the code system used in the invoices to identify the shoe models billed, this amounts to a unilateral and circumstantial declaration which cannot substitute for objective data such as, for example, a caption printed on the invoices themselves.
    Quant à la déclaration de l'opposant sur la signification du système de code utilisé dans les factures pour identifier le modèle des chaussures facturées, il s'agit d'une déclaration unilatérale de circonstance, qui ne peut pas se substituer à une information objective, telle par exemple une légende imprimée sur les factures mêmes.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
    ELEMENT CAPTION (%text)* table or figure caption.
    ELEMENT CAPTION (%text)* légende de table ou de figure.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Paragraph 2.5.3.2., (as proposed in document TRANS/WP.29/1998/68), amend the caption below the figure to read.
    Paragraphe 2.5.3.2, (tel que proposé dans le document TRANS/WP.29/1998/68), modifier la légende de la figure comme suit.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms