Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Capitaine (en. Captain)

    Translation into French

    Works (restoring pontoons, dredging and extending the captain’s house) to increase by 77 (total of 377 places) the number of berthing places in the marina so as to attract more tourists and reduce the waiting list for leisure boats to berth there.
    Travaux (restauration de pontons, dragage et agrandissement de la capitainerie) en vue d’ajouter 77 points d’amarrage (portant leur nombre total à 377) dans le port de plaisance de manière à attirer plus de touristes et à réduire la liste d’attente pour l’amarrage des bateaux de plaisance.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Fifty years later, France was torn apart by the prosecution of army captain Alfred Dreyfus for treason.
    Cinquante ans plus tard, la France était déchirée en deux par le procès pour trahison du capitaine de l’armée Alfred Dreyfus.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Determined by the captain of the fishing vessel.
    Déterminée par le capitaine du navire de pêche.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Captains aboard Sicamous included: Captain George Estabrooks (1914) Captain Otto Estabrooks (1915) Captain William Kirby (1916) Captain George Robertson (1917-1921) Captain Joseph Weeks (1922-1935) Before he became a captain, Otto Estabrooks (at the age of fifteen) was assigned the task of relieving the night watchman.
    Des capitaines du Sicamous étaient: Captain George Estabrooks (1914) Captain Otto Estabrooks (1915) Captain William Kirby (1916) Captain George Robertson (1917-1921) Captain Joseph Weeks (1922-1935) Avant de devenir capitaine, Otto Estabrooks (quand il avait quinze ans) était donné la tâche de relever veilleur de nuit.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    One example here is Captain Luckett.
    Par exemple, le Capitaine Luckett.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    DC: OK, now we need to decide what we want to ask the captain.
    DC: OK, maintenant on doit décider ce qu'on veut demander au capitaine.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    But still it was a real footrace against the other volunteers to get to the captain in charge to find out what our assignments would be.
    Mais pourtant c'était une vrai course à pied contre les autres volontaires pour arriver jusqu'au capitaine responsable pour découvrir ce que seraient nos missions.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms