- Home
> - Dictionary >
- Capable - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Capable (en. Capable)
Translation into French
3. Provide an organizational and technical system capable of supplying information on similar or complementary programmes or action pursued by the Member States.
3 Il offre un système organisationnel et technique capable de fournir des informations sur des programmes ou des actions, similaires ou complémentaires dans les États membres.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 No element of the contested sign is capable in itself of dominating the overall impression given by the sign.
En effet, aucun élément du signe contesté n’est capable à lui seul de dominer l’impression d’ensemble générée par le signe.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 CoR-EESC: A joint standby service was set up within the security service at the CoR and the EESC on 1 March 2017 to ensure that security staff can be reached and are ready to react at all times should incidents requiring action arise when the institution is closed.
CdR-CESE: Un service commun d'astreinte a été mis en place au CdR et au CESE à compter du 1er mars 2017 au sein du service de sécurité pour garantir que le personnel de sécurité soit accessible et capable de réagir à tout moment en cas d'incidents nécessitant une intervention lorsque l'institution est fermée.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 Treatment with doxazosin immediate release tablets has been shown to result in regression of left ventricular hypertrophy.
Le traitement par la doxazosine en comprimés à libération immédiate s’ est avéré capable de faire régresser l’ hypertrophie ventriculaire gauche.
Example taken from data source: EMEA_v3 The objective is to evolve a society capable of understanding and exploring its environment by means of cooperation and interaction.
L'objectif est de faire évoluer une société capable de comprendre et d'explorer son environnement au moyen de la coopération et de l'interaction.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 One that is open to the world but can take care of itself.
Qui est ouverte sur le monde, mais qui est capable de prendre soin d'elle-même.
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1 Secondly, that sign must be capable of being represented graphically.
Deuxièmement, ce signe doit être susceptible d’une représentation graphique.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1