Toile (en. Canvas)

Translation into French

In accordance with another alternative, the support layer is formed first on a first canvas, the coating layer is formed on an adjacent manufacturing canvas and is then brought onto the support layer.

Suivant une autre variante, on forme d'abord la couche support sur une première toile, la couche de revêtement étant formée sur une toile de fabrication annexe, puis amenée sur la couche support.

We need to canvas and send out volunteers.

Nous devons quadriller et envoyer des volontaires.

The Armenian Odar, a Dutch expat blog, recounts a visit to a local supermarket in Yerevan, the Armenian capital, and a pointless conversation with a security guard who refused to allow her to take a canvas bag into the store in order to avoid needlessly using plastic carrier bags.

The Armanian Odar, le blog d'une Hollandaise expatriée en Arménie, relate une visite dans un supermarché local à Erevan, la capitale arménienne, et une discussion absurde avec un agent de sécurité qui lui a refusé l'entrée du magasin avec un sac en toile, qu'elle avait pris afin d'éviter l'usage inutile de sacs en plastique.

And suddenly, in this canvas of infinity, Bharat felt insignificant.

Et soudain, devant ce canevas de l'infini, Bharat se sentit insignifiant.

As I sat easel-side, watching her transform canvas after canvas, I learned that you could create your own world.

Assise à côté du chevalet, en la regardant transformer toile après toile, j'ai appris qu'on pouvait créer son propre monde.

With this method Mr. Miro could have saved canvas for another picture.

Avec cette méthode, M. Miro aurait pu garder sa toile pour un autre tableau.

Almost all workers were textile workers who produced canvas which was sold in the Bordeaux markets.

Presque tous les laboureurs sont des tisserands qui fabriquent de grosses toiles vendues sur les marchés bordelais.

Toile (en. Canvas)

Translation into French

Synonyms