En conserve (en. Canned)

Translation into French

Exports: sugar (35%); woodpulp (18%); soft drink concentrates, canned fruit, citrus, meat, coal, asbestos, textile yarn.
Exportations: sucre (35%); pâte de bois (18%); concentrés de boissons, conserves de fruits, agrumes, viande, charbon, amiante, fil textile.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
WFP distributions in some areas of Gaza have already run out of sugar and salt, and UNRWA reported that its stocks of canned meat would run out within a week.
Dans certaines zones de Gaza, le PAM n'a déjà plus de sucre ni de sel à distribuer, et l'UNRWA a annoncé que ses stocks de conserves de viande seraient épuisés dans une semaine.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Through past programs, the board has supplied the World Food Program with canned turkey, dehydrated potatoes, canned beef loaf and canned whole egg powder.
Dans le cadre de programmes antérieurs, l'Office a fourni au Programme alimentaire mondial du dindon en conserve, des pommes de terre déshydratées, du pain de viande en conserve et de la poudre d'oeuf entier en conserve.
Example taken from data source: giga-fren_v2
After the success of the show, he did a one-off pilot for London Weekend Television in 1979 called Canned Laughter.
Après le succès de cette dernière, il fait un pilote unique pour le London Weekend Television en 1979 intitulé Canned Laughter.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Opening and providing for the administration of a tariff quota for imports of canned tuna covered by CN codes 1604 14 11, 1604 14 18 and 1604 20 70.
Portant ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire pour les importations de conserves de thon relevant des codes NC 1604 14 11, 1604 14 18 et 1604 20 70.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
The end consumer differentiates clearly between fruit and vegetables he buys fresh from the market, and frozen, canned or ready-made fruit and vegetables.
Le consommateur final fait une différence très précise entre les fruits et légumes qu’il achète au marché à l’état frais et les fruits et légumes surgelés, en conserve ou préparés.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
Only minced and diced canned meat products.
Uniquement produits de viande hachée et en cubes en conserve.
Example taken from data source: DGT_v2019

Synonyms

  • packaged
  • preserved
  • stored
  • tinned