Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bougie (en. Candle)

    Translation into French

    In 1974, the Candle Manufacturers Association of America trade group initiated a voluntary ban on lead-core candles.
    En 1974, la Candle Manufacturers Association of America a annoncé une interdiction volontaire des bougies à mèche à âme en plomb.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    A candle losses nothing by lighting another candle.
    Une bougie ne perd rien à enflammer une autre bougie.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    But when I die who'll make a plate of koliva for me, who'll light a candle for me, who'll make an offering of bread for my soul?
    Quand je mourrai qui préparera une assiette de koliva en mon honneur, qui allumera un cierge pour moi, qui fera une offrande de pain pour mon âme?
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The filtration takes place from the exterior of the candle towards the interior.
    La filtration s'opère de l'extérieur de la bougie vers l'intérieur.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Is the single European market really worth the candle?
    Le grand marché unique vaut-il réellement la chandelle?
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The snake coils around a candle, putting out its flame, and sending the man to hell.
    Le serpent s'enroule autour d'une chandelle, éteignant sa flamme et envoyant l'homme en enfer.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    That candle would burn for 15 minutes, 15 minutes of precious light, and then they would take it away, and I returned to darkness.
    Cette bougie brûlait pendant 15 minutes, 15 minutes de précieuse lumière, ils venaient ensuite la reprendre, et je retournais dans le noir.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms