Appel (en. Calling)
Translation into French
Calling for tighter security for high activity radioactive sources.
Appeler au renforcement de la sécurité des sources radioactives de haute activité.
Example taken from data source: DGT_v2019 We are calling on people to join us.
Nous appelons les personnes à nous rejoindre.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 They headlined Hard Rock Calling for the second time in Hyde Park, London on June 24, 2011.
Ils jouent en tête d'affiche du Hard Rock Calling pour la deuxième fois ay Hyde Park, à Londres, le 24 juin 2011.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 As a result he is calling for debate on how a science and technology reference system could be created on a global basis.
En conséquence, il invite à un débat sur la manière dont un système de référence technologique et scientifique pourrait être créé sur un plan global.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 In addition to its significant social impacts and human dimension, the Coronavirus outbreak is a major economic shock to the EU, calling for a decisive coordinated economic.
Outre ses répercussions sociales importantes et sa dimension humaine, la flambée de coronavirus est, pour l'UE, un choc économique majeur qui appelle une réaction économique coordonnée et déterminée.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 Taken together, these observations portray a complex interconnection between muscle activity state, metabolism, life style and chronic disease, calling for further investigation.
Ensemble, ces observations décrivent une interconnexion complexe entre l'état d'activité du muscle, le métabolisme, le style de vie et la maladie chronique, ce qui fait appel à davantage de recherche.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The word has appeared in print as early as 1953 in an article titled "Howz about calling the Russians our Frienemies?" by the American gossip columnist Walter Winchel in the Nevada State Journal.[2][3].
Le mot est apparu dans la presse dès 1953 dans un article intitulé "Howz about calling the Russians our Frienemies?" par le chroniqueur américain Gossip Walter Winchel dans le Nevada State Journal[2][3].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402