Appel (en. Call)
Translation into French
A total of 2,873 researchers submitted applications in this call, accounting for a 14% rise on the last call.
Un total de 2873 chercheurs ont soumis une candidature pour cet appel, ce qui représente près de 14% de plus par rapport au dernier appel.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 She helped found the feminist reviews Der heilige Kampf (The Holy Struggle) and Der Federuf (The Call to Feud).
Elle contribue à fonder les revues féministes Der heilige Kampf (The Holy Struggle) et Der Federuf (The Call to Feud).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 To actually remove the record from the database, you must also call dbase_pack().
Pour effacer réellement l'enregistrement, il faut utiliser aussi dbase_pack().
Example taken from data source: PHP_v1 The prefix has no special meaning and does not immediately and directly call to mind for the public the concept of incontinence.
Ce préfixe n’a aucune signification particulière et ne renvoie pas de façon immédiate et directe à la notion d’incontinence dans l’esprit du public.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 There in security, they will call for every kind of fruit.
Ils y demanderont en toute quiétude toutes sortes de fruits.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Later: any person using a telephone Call (verb): To make a telephone call, to communicate with (a person) by radio or telephone, the trade mark contained obvious and direct information on the nature and intended purpose of those goods and services for the English-speaking public of the Community.
Later: any person using a telephone Call (verb): To make a telephone call, to communicate with (a person) by radio or telephone, la marque contenait des informations évidentes et directes sur l’espèce et la destination desdits produits et services pour le public de langue anglaise de la Communauté.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 If you do not feel better, you should call a doctor before you continue treatment.
Si vous ne vous sentez pas mieux, vous devez contacter un médecin avant de poursuivre le traitement.
Example taken from data source: EMEA_v3