Veau (en. Calf)

Translation into French

A reduction in calf mortality from perinatal intestinal infections, metabolic and respiratory diseases during and after birth.

Une réduction de la mortalité des veaux due aux infections intestinales périnatales, aux maladies métaboliques et respiratoires pendant et après la naissance.

In 1981, a calf named Alfred Lord Tennyson lived for 268 days on the Jarvik 5.

En 1981, le veau Alfred Lord Tennyson survécut pendant 268 jours avec le Jarvik 5.

On November 13, 2012, Stella gave birth to a female calf, Lynn.

Le 13 novembre 2012 Stella donne naissance à une femelle, prénommée Lynn.

The product should be administered neat or diluted in milk or in milk replacer within the first 12 hours of the calf’ s life, preferably, as soon as it is receptive.

Administrer le produit seul ou dilué dans du lait ou un substitut du lait durant les 12 premières heures de vie du veau, de préférence dès que le veau est réceptif.

A calf suffering from diarrhoea: an all too familar forms of loss of production.

Un veau souffrant de diarrhée, forme trop familière de perte de production.

This immobility exposes passengers to the risk of developing deep vein thrombosis (DVT), a blood clot that forms in the deep veins of the leg, either in the calf or thigh.

Cette immobilité expose les passagers au risque de développer une thrombose veineuse profonde (TVP), un caillot sanguin qui se forme dans les veines profondes de la jambe, à la hauteur du mollet ou de la cuisse.

Many mammals have to produce contact calls when, say, a mother and calf are apart.

Beaucoup de mammifères peuvent produire des appels de contact quand, par exemple, une mère et son petit sont séparés.

Synonyms

baby animal
young bovine
young cow