Calcul (en. Calculation)

Translation into French

CA: But they've made a calculation that it was worth doing this as part of America's defense against terrorism.
CA: Mais ils ont calculé que ça en valait la peine dans le cadre de la défense américaine contre le terrorisme.
Example taken from data source: TED2020_v1
Calculation of estimates of net receipts 42.
Calcul des recettes nettes prvisibles 42.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Such an analog calculation is difficult.
Un tel calcul analogique s'avère difficile.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
To check whether the calculation of entitlements are correct.
Vérifier si le calcul des droits est correct.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Work also resulted in calculation of the materials' backscatter and other optical properties.
Les travaux ont également mené au calcul de la rétrodiffusion et des autres propriétés optiques des matériaux.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Calculating machines are electronic apparatus, the principal function of which is calculation.
Les calculatrices sont des appareils électroniques dont le calcul est la fonction principale.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
CHAPTER II CALCULATION OF THE LEVY.
CHAPITRE II CALCUL DU PRÉLÈVEMENT.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0