Calculateur (en. Calculating)

Translation into French

4. For the purposes of calculating the distribution of the exceptional additional resources for the year 2022.
4. Aux fins du calcul de la répartition des ressources supplémentaires exceptionnelles pour l'année 2022.
Example taken from data source: ELRC-3569-EUR_LEX_covid_v1
In addition, the checker must check the accuracy of the information used for calculating the optimum nitrate level.
De plus, le contrôleur doit vérifier l’exactitude des informations utilisées pour le calcul du taux optimal de nitrates.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
He specialized in celestial mechanics, and notably worked on calculating the orbit of Comet Encke, taking into account the perturbations of various planets.
Backlund se spécialise en mécanique céleste, principalement dans le calcul de l'orbite de la comète de Encke, prenant en compte les perturbations de plusieurs planètes.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Methods for calculating the estimated value of public contracts, framework agreements and dynamic purchasing systems.
Méthodes de calcul de la valeur estimée des marchés publics, des accords-cadre et des systèmes d'acquisition dynamiques.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Unlike the demons of the Abyss, the devils are highly organized, with a logical and calculating nature.
Contrairement aux démons des Abysses, les diables sont très organisés, logiques et calculateurs.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Criteria adopted for calculating the support levels.
Critères adoptés pour calculer le niveau des aides.
Example taken from data source: DGT_v2019
He drew up tables for calculating the positions of heavenly bodies.
Il a dressé des tables pour calculer les positions des corps célestes.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1