Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Calamité (en. Calamity)

    Translation into French

    With the Irish referendum, it has blindly and needlessly thrown itself into a political calamity.
    Avec le référendum irlandais, elle s'est jetée aveuglément et inutilement dans un désastre politique.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Services exacted in cases of emergency or calamity threatening the life or well - being of the community are done on voluntary basis or by government agencies and, therefore, are not regulated by law.
    Les services exigés dans les cas de force majeure ou de sinistres qui menacent la vie ou le bien - être de la communauté sont assurés sur une base volontaire ou par des organismes gouvernementaux et ne sont donc pas réglementés.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    He also maintained that the calamity had nothing to do with his life up to that point, or with his upbringing.
    Il a également soutenu que la calamité n'avait rien à voir avec sa vie jusqu'à ce moment, ou avec son éducation.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    (Laughter) And the kids soon learn that all projects go awry - (Laughter) and become at ease with the idea that every step in a project is a step closer to sweet success, or gleeful calamity.
    (Rires) Les enfants apprennent rapidement que tous les projets tournent mal - (Rires) et s'habituent à l'idée que chaque pas dans un projet est un pas de plus vers le doux succès, ou la calamité jubilatoire.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    In 1992 the band faced its first major calamity when Emoro, the band's dancing dwarf, died while on tour in Botswana.
    En 1992, le groupe fait face à sa première grande calamité quand Emoro, nain dansant du groupe, est décédé lors d'une tournée au Botswana.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    (1) Malfunctions or damages caused by force majeure such as natural calamity or any inappropriate use by any person.
    (1) Les dysfonctionnements ou les dommages causés par un cas de force majeure tels qu'une catastrophe naturelle ou toute utilisation inappropriée par une personne.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Any service exacted in case of an emergency or calamity threatening the life or well-being of the community.
    Tout service requis dans le cas de crises ou de calamités qui menacent la vie ou le bien-être de la communauté.
    Example taken from data source: EUconst_v1

    Synonyms