Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Cage (en. Cage)

    Translation into French

    Social service facilities - placement of a social service client in a cage-bed or a net-bed has been banned by law since January 1, 2007 (see page 7 of the national report).
    Établissements de protection sociale - le placement d'un usager des services de protection sociale dans un lit-cage ou un lit à filet est interdit par la loi depuis le 1er janvier 2007 (voir p. 7 du rapport national).
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    It starred Sean Connery, Nicolas Cage and Ed Harris.
    Il met en vedette Sean Connery, Nicolas Cage et Ed Harris.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    If the ball would roll from the center point straight into one of the goals, its track would be, or would seem to be, strictly determined and the whole thing would be boring.
    Si le ballon se dirigeait directement du point central à une cage, son chemin serait, ou semblerait être, strictement déterminé et l'ensemble serait assez ennuyeux.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    "The human voice: mysterious, spontaneous, primal." With these words, soprano Claron McFadden invites us to explore the mysteries of breathing and singing, as she performs the challenging "Aria" by John Cage.
    "La voix humaine: mystérieuse, spontanée, primale." Avec ces mots, la soprano Claron McFadden nous invite à explorer les mystères de la respirations et du chant, tout en interprétant le très difficile "Aria" de John Cage.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Starters for asynchronous electric cage motors.
    Démarreurs pour moteurs électriques asynchrones à cage.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_list_v1
    John Cage with the pianist Maro Ajemian, to whom he dedicated Sonatas and Interludes.
    John Cage avec le pianiste Maro Ajemian, auquel il a dédié des Sonates et Interludes.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The end of the battery cage in Europe is a less dramatic development than the Arab Spring, but, like that popular uprising, it began with a small group of thoughtful and committed people.
    La fin des cages en batterie en Europe est un progrès moins considérable que le Printemps arabe, mais comme pour ce soulèvement populaire, cela a commencé par un petit groupe de personnes résolues et engagées.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms