Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Caqueter (en. Cackle)

    Translation into French

    Jules, that's your cue to cackle.
    Jules, c'est ton signal pour caqueter.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    To age my voice, an old hag's cackle.
    Pour vieillir ma voix un caquet de vieille sorcière.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    A ghostly moan, a rattling of chains, a witch's cackle.
    Un râle de fantôme, un cliquetis de chaînes, un gloussement de sorcière.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Gorshin's portrayal of the character included a high-pitched, deranged cackle, inspired by that of Tommy Udo (Richard Widmark) in Kiss of Death (1947).
    La représentation du personnage par Gorshin incluait un craquement aigu et dérangé, inspiré de celui de Tommy Udo (Richard Widmark) dans Kiss of Death (1947).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    I'm going to hang by my feet from a beam in the attic and cackle at the moon.
    Je vais me pendre par les pieds à une poutre du grenier et glousser à la lune.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Listening to that cackle for the last two days was worse than being shot.
    Ecouter ce ricannement ces deux derniers jours, c'était pire que se faire tirer dessus.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    No animal is immune from the tormenting cackle of the hyena.
    Aucun animal n'est à l'abri du ricanement cruel de la hyène.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms