Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Californie (en. Ca)

    Translation into French

    The pronunciation of the trade marks coincides in the sound of the letters O-S-CA-R, present identically in both signs and, accordingly, the trade marks are aurally similar, the difference being that those letters are at the beginning of the earlier trade mark and at the end of the contested trade mark.
    La prononciation des marques coïncide par le son des lettres O-S-C-A-R présentes de façon identique dans les deux signes et, dans cette mesure, les marques sont phonétiquement similaires, la différence résidant dans le fait que ces lettres sont placées au début de la marque antérieure et à la fin de la marque contestée.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    It is thus important to establish the following two totals for the same financial year: a the total of appropriations for commitments (AFC) (10) = non-differentiated appropriations (NDA) + commitment appropriations (CA) (10); b the total of appropriations for payments (AFP) (10) = non-differentiated appropriations (NDA) + payment appropriations (PA) (10).
    Par conséquent, il est important d’établir les deux totaux suivants au titre d’un même exercice: a total des crédits pour engagements (CPE) (10) = crédits non dissociés (CND) + crédits d’engagement (CEN) (10); b total des crédits pour paiements (CPP) (10) = crédits non dissociés (CND) + crédits de paiement (CP) (10).
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    2 H3PO4 + 3 Ca (NO3)2 + 12 H2O 2 H3PO4 + 3 Ca (NO3)2 · 4H2OThe resulting calcium nitrate produces nitrogen fertilizer.
    2 H3PO4 + 3 Ca (NO3)2 + 12 H2O 2 H3PO4 + 3 Ca (NO3)2.4H2OLe nitrate de calcium ainsi obtenu constitue un engrais azoté.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    For STREPs, SSAs and CAs.
    Pour les STREP, les SSA et les CA.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    The mortality of patients hospitalised due to COVID-19 is ca 4%.
    La mortalité des patients hospitalisés en raison de la COVID-19 est d’environ 4%.
    Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28
    Indeed, the trade mark application will be pronounced/bet-ter-place-os-car/, whereas the earlier trade mark contains only three syllables/os-ca-ro.
    En effet, la demande de marque sera prononcée/bet-ter-place-os-car/alors que la marque antérieure ne comporte que trois syllabes/os-ca-ro.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    CA: They have a point, Richard.
    CA: Ils n'ont pas tort, Richard.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms

    • California
    • Centiampere
    • Centis