Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mot d'ordre (en. Byword)

    Translation into French

    It subsequently became a byword for democratic norms.
    Il est devenu par la suite synonyme de normes démocratiques.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    It is with satisfaction that one can say that the situation in the Great Lakes region has improved to a great extent when compared with that of just a few years ago, when the international community tended to regard the area as a byword for spiralling violence, humanitarian chaos and social tragedy.
    C'est avec satisfaction que l'on peut dire que la situation s'est nettement améliorée dans la région des Grands Lacs par rapport à ce qu'elle était il y a quelques années encore, quand la communauté internationale avait tendance à considérer la région comme synonyme de violences, de chaos humanitaire et de drame social.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    With the complete range of products under the DURBAL brand, we have been a byword for reliability, precision and dependable delivery for many years.
    Avec l'ensemble de notre portfolio de produits de marque DURBAL, nous symbolisons depuis de nombreuses années fiabilité, précision et respect des livraisons.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    We'd have become a byword for incompetence.
    Nous serions devenus synonymes d'incompétence.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Canada is undoubtedly a byword for wide-open spaces that are cold, natural and wild.
    Le Canada est en effet synonyme de grands espaces, froids naturels et sauvages.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    With the 25% recommended by the Council could production really still be called organic, particularly as organic farming must remain a byword for the strictest and most stringent quality standards?
    Avec les 25% préconisés par le Conseil, peut-on encore parler de production biologique, étant donné que l'agriculture biologique doit rester le signe de qualité le plus strict et le plus exigeant?
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Nevertheless, the high speeds on continuous coating machines are known to be a byword for problems of transfer of the liquid silicone film from the coating roll to the moving flexible support web.
    Or, on sait que les grandes vitesses sur des machines d'enduction en continu, sont synonymes de problèmes de transfert du film liquide silicone du cylindre enducteur sur la bande de support flexible défilante.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms