Cassé (en. Busted)

Translation into French

I was thinking busted headlight.
Je pensais à un phare cassé.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The quantity of the position being re-established is the same as the quantity of the trade that was busted.
La quantité de la position qui est rétablie est la même que la quantité du commerce qui a été éclaté.
Example taken from data source: CCAligned_v1
A busted Buhund (and no ducks).
Un Buhund manqué (et aucun canards).
Example taken from data source: CCAligned_v1
In the music world, Huncke visited all the jazz clubs and associated with Billie Holiday, Charlie Parker and Dexter Gordon (with whom he was once busted on 42nd Street for breaking into a parked car).
Dans le monde de la musique, Huncke visite tous les clubs de jazz et se lie à Billie Holiday, Charlie Parker et Dexter Gordon (avec qui il se fait une fois arrêter dans la 42e rue pour s'être introduit dans une voiture garée).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
48 Hours ago, six criminally insane inmates were busted out of Arkham Asylum.
Il y a 48 heures, six aliénés criminels détenus étaient busted hors de l'asile d'Arkham.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Whilst this was going on, the police I had alerted, they were on standby, and just as the concoction was ready, and they were about to give it to the kids, I phoned the police, and fortunately they came and busted them.
Pendant ce temps-là, la police que j'avais prévenue était prête, et au moment où la mixture était prête et où ils étaient sur le point de la donner aux enfants, j'ai téléphoné à la police, et heureusement ils sont venus et les ont arrêtés.
Example taken from data source: TED2020_v1
Nasty daughter got busted by her dad - and allowed him to check her holes out.
La fille méchante a été arrachée par son père - et lui a permis de vérifier ses trous.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms

  • broken
  • apprehended
  • caught
  • damaged