Pratique (en. Businesslike)

Translation into French

Marketisation describes the trend of a competitive and businesslike manner orientated towards earning rather than spending.
La marchéisation décrit un comportement compétitif et professionnel orienté vers le profit plutôt que vers la dépense.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Some would say cold, but I say businesslike.
Certains diraient froide, mais je dis professionnelle.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
They are uniform: red and white, brightly lit, clean and businesslike.
Elles sont toutes identiques: rouges et blanches, bien éclairées, propre et pratiques.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
The Board of Management will bring a new dynamic to the organization that will give us a more businesslike approach to managing our programs and services.
Le Conseil de direction permettra d'instaurer une nouvelle culture nous permettant d'adopter une approche plus commerciale pour la gestion de nos programmes et services.
Example taken from data source: giga-fren_v2
President Museveni emphasized that the peace talks should not be an endless businesslike negotiation and that all LRA must move into the two agreed assembly areas for the ceasefire to be lasting.
Le Président Museveni a souligné que les pourparlers de paix ne devaient pas être des négociations interminables et que toute la LRA devait se rassembler dans les deux zones convenues pour que le cessez-le-feu soit durable.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Besides the bulky SEO strategies, you need to invest so much time and resources building a businesslike customer experience.
Outre les stratégies SEO volumineuses, vous devez investir autant de temps et de ressources pour créer une expérience client professionnelle.
Example taken from data source: CCAligned_v1
In some regions closer and more businesslike contacts are starting to develop between Roma and the authorities, for example with oblast, local and district administrations, voluntary associations of other national groups, and international organizations and foundations.
Dans certaines régions, des relations plus étroites et plus pragmatiques commencent à se nouer entre les Roms et les autorités, par exemple les administrations régionales, locales et de district, les associations bénévoles d'autres groupes ethniques, les organisations et fondations internationales.
Example taken from data source: MultiUN_v1