Brûlé (en. Burnt)

Translation into French

O Aboriginal Communities Home > New Brunswick > BURNT CHURCH 14 BURNT CHURCH 14 Reserve.
O Collectivités autochtones Accueil > Nouveau-Brunswick > BURNT CHURCH 14 BURNT CHURCH 14 Réserve.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Allows to check data integrity on disc after it is burnt.
Permet de vérifier l'intégrité des données sur le disque après qu'elles ont été gravées.
Example taken from data source: GNOME_v1
Bad distribution of the mass of burnt gas.
Une mauvaise répartition de la masse de gaz brûlé.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The debris is then burnt in the atmosphere or moved out of harm’s way (at a safer orbit for example).
Les débris sont ensuite brûlés dans l'atmosphère ou déplacés dans une zone sans danger (par exemple sur une orbite plus sûre).
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Polystyrene, is not burnt in fire.
Le polystyrène, n'est pas brûlé en feu.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Vegetation dynamics in burnt areas.
Dynamique de végétation dans les zones incendiées.
Example taken from data source: CCAligned_v1
These parameters are notably the amount of air admitted, the amount of fuel, the global and local air/fuel ratio, the amount of internal burnt gases and the degree of mixing of internal burnt gases with the fresh gases, the dilution of the fresh gases by external recirculated burnt gases, etc.
Ces paramètres sont, notamment, la quantité d'air admis, la quantité de carburant, le rapport air/carburant global et local, la quantité de gaz brûlés internes et son degré de mélange avec les gaz frais, la dilution des gaz frais par des gaz brûlés recirculés externes.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms

  • broiled
  • charred
  • cooked
  • scorched
  • singed