Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Brûlé (en. Burned)

    Translation into French

    Providing a fresh gas intake period which overall follows the retention of burned gases while minimizing mixing of the fresh gases with burned gases and controlling the retention of burned gases in the combustion chamber.
    Une période d'admission de gaz frais qui, globalement, succède dans le temps à la période de rétention, afin de minimiser le mélange des gaz frais avec les gaz brûlés et de contrôler la quantité de gaz brûlés retenus dans la chambre de combustion.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Many of those patients are very severely burned.
    La plupart de ces patients sont gravement brulés.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    My phone burned up when our house burned down.
    Mon téléphone a grillé quand notre maison a pris feu.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Following the compressor is a combustion chamber where the fuel is burned to create very hot gas.
    Derrière le compresseur se trouve une chambre à combustion où le carburant est brûlé pour obtenir un gaz très chaud.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    President Carter was burned in effigy in Fairbanks.
    Le président Carter a été brûlé en effigie à Fairbanks.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    When these villagers claimed their freedom, the slaveholders burned down all of their houses.
    Lorsque ces villageois ont revendiqué leur liberté, les propriétaires d'esclaves ont brûlé toutes leurs maisons.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Marguerite Joly was sentenced to be burned at the stake.
    Marguerite Joly est condamnée à être brûlée sur le bûcher.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms

    • blazed
    • charred
    • incinerated
    • scorched
    • singed