Enterré (en. Buried)

Translation into French

The FARIM method offers accurate and reliable data for improved detection of waste structures buried in unconsolidated sea sediments.
La méthode FARIM fournit des données précises et fiables en vue d'une détection plus efficace des structures de déchets enterrées dans des sédiments marins non consolidés.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The rest becomes buried in the seafloor.
Ce qui reste est enfoui dans le fond marin.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
In particular, focus was placed on those dumpsites in which an important part of the waste containers is buried within the sediment.
Un accent tout particulier a été mis sur les sites de déversement où une grande partie des conteneurs de déchets sont enfouis dans les sédiments.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Buried seed constancies are presented to compare buried seed occurrence by habitat type.
Les constances des graines enfouies sont présentées dans le but de comparer la présence des graines enfouies par types d'habitats.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Now Codex C is actually buried in this book.
Le Codex C est en fait caché dans ce livre.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Fortunately, they were not beaten or buried alive for not showing up for their shift, as has happened to others.
Heureusement, ils n'avaient pas été frappés ou enterrés vivant pour ne pas avoir été à leur poste à l'heure dite, comme cela s'est produit pour d'autres.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
I took a wood box, and I buried a dollar bill, a pen and a fork inside this box in Colorado.
J'ai pris une boîte en bois, j'y ai mis un billet d'un dollar, stylo et fourchette et l'ai enterré au Colorado.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

Synonyms