Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Flottable (en. Buoyant)

    Translation into French

    In practice, the buoyant structure 1 is provided with a multitude of mooring chains 2.
    En pratique, la structure flottante 1 est pourvue d'une multitude de chaînes de mouillage 2.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Laboratory results and analytical calculations showed that the frontal position, the depth profile, and the horizontal and vertical alignments of two buoyant fluids with different densities can be characterised by an important length scale, the Rossby radius of deformation.
    Les résultats de laboratoire et les calculs analytiques ont montré que la position frontale, le profil de la profondeur et les alignements horizontaux et verticaux de deux fluides porteurs de densités différentes peuvent être caractérisés par une échelle de longueur importante, à savoir le rayon de déformation de Rossby.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    One example of a common interaction of buoyant currents from different river sources is the western Adriatic Sea coastal current.
    L'un des exemples d'une interaction commune des courants porteurs de différentes sources de rivières est le courant côtier de l'ouest de la mer Adriatique.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    In this very buoyant context, prices are relatively stable.
    Dans ce contexte très porteur, les prix connaissent une relative stabilité.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The way in which buoyant currents interact influences the downstream coastal distribution of waterborne materials contained in individual currents.
    L'interaction entre les courants porteurs influe sur la répartition côtière en aval des matières aqueuses contenues dans les différents courants.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    The economic horizon darkened, however, as summer approached, revealing a European environment that was less buoyant than expected.
    L'horizon conjoncturel s'est cependant assombri à l'approche de l'été et dévoile en particulier un environnement européen moins porteur que prévu.
    Example taken from data source: ELRC-638-Luxembourg.lu_v1
    There’re no silly buoyancy tanks it’s permanently, positively buoyant.
    Il n'y a pas de stupides ballasts de flottaison Il flotte positivement et de façon permanente.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms