-
> - Dictionary >
- Bunker - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Bunker (en. Bunker)
Translation into French
I mean, you know, the emergency bunker was right there, was destroyed by the attacks, and obviously the damage done to the building and the lives.
Je veux dire, vous savez, le bunker d'urgence était là, il a été détruit par l'attentat, et bien évidemment les dommages causés à l'immeuble et les morts.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Himmler and his bunker informant.
Himmler et son informateur du bunker.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The book "The Bunker", by Charles Goldstein, a camp inmate, recounts his experiences in the camp and survival.[1].
Le livre "The Bunker" de Charles Goldstein, un détenu du camp, raconte sa vie et sa survie dans le camp et sa survie[1].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 I mean, you know, the emergency bunker was right there, was destroyed by the attacks, and obviously the damage done to the building and the lives.
Je veux dire, vous savez, le bunker d'urgence était là, il a été détruit par l'attentat, et bien évidemment les dommages causés à l'immeuble et les morts.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 BUNKER can be generally understood in the territories concerned for historical reasons, the same is not true of the word BUMPER which, even if it were familiar to certain skilled workers in the automobile sector, for which the appellant has furnished no proof, that would not necessarily be the case as regards the general public concerned.
D’un point de vue sémantique enfin, même si le terme BUNKER peut être généralement compris dans les territoires concernés pour des raisons historiques, il n’en est pas de même du mot BUMPER, qui, même s’il s’avérait connu de certains professionnels de l’automobile, ce dont l’appelante n’a apporté aucune preuve, ne le serait pas nécessairement pour autant du public général concerné.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 For example, if the designated bunker is more than half full the outfeed is set to one value; if it is less than half full the outfeed is set to the alternative value.
Par exemple, si le bunker assigné est plus qu'à moitié rempli, le débit de déchargement est basé sur une valeur; s'il est moins qu'à moitié rempli, le débit de déchargement est basé sur la valeur alternative.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The Freedom Trail ends at the Bunker Hill Monument commemorating the famous Battle of Bunker Hill.
Le Freedom Trail se termine à Bunker Hill Monument commémorant la célèbre bataille de Bunker Hill.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0