Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Élastique (en. Bungee)

    Translation into French

    The Tribunal notes that the goods in issue are packs of bungee cords that consist of strands of rubber covered with a protective exterior of textiles with hooks at each end.
    Le Tribunal fait observer que les marchandises en cause sont des ensembles d'élastiques pour saut en bungee composés de brins de caoutchouc recouverts d'une gaine de protection en matière textile et munis de crochets à chaque extrémité.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Not to mention bungee jumping from the viaduct!
    Sans parler du saut à l'élastique depuis le viaduc!
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    In the case of bungee launch, a minimum of 3 launches performed in dual flight instruction or solo under supervision.
    Dans le cas d’un lancement par élastique, au moins 3 lancements effectués en instruction au vol en double commande ou en solo sous supervision.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    For example: people believing that they are less at risk of being a crime victim,[4] smokers believing that they are less likely to contract lung cancer or disease than other smokers, first-time bungee jumpers believing that they are less at risk of an injury than other jumpers,[5] or traders who think they are less exposed to losses in the markets.[6].
    Par exemple: les personnes qui croient qu'elles risquent moins d'être victimes de crime,[4] les fumeurs estimant qu'ils sont moins susceptibles de contracter un cancer du poumon ou une maladie pulmonaire que les autres fumeurs, les nouveaux sauteurs à l'élastique estimant qu'ils risquent moins de se blesser que les autres,[5] ou les commerçants qui pensent qu'ils sont moins exposés à des pertes sur les marchés.[6].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    (5607.29.10) Bungee Bag (106808) The bungee bag consists of a nylon mesh bag with a zipper opening across the width, about three inches from the top.
    (5607.29.10) Nécessaire pour bungee (106808) Le nécessaire pour bungee comprend un sac en toile de nylon qui est doté d'une fermeture éclair s'ouvrant dans le sens de la largeur à environ trois pouces de la partie supérieure du sac.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The programme also led to a patent that resulted in a recently launched spin-off company (Epibreed AG) and an award of an ERC Consolidator Grant for BUNGEE (Directed crop breeding using jumping genes), due to run for five years to 2022.
    Le programme a également débouché sur un brevet qui a donné naissance à une entreprise lancée récemment (Epibreed AG) et à l’octroi d’une subvention ERC Consolidator pour BUNGEE (Directed crop breeding using jumping genes), qui sera versée pendant cinq ans, jusqu’en 2022.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Bungee Runs are still very very popular.
    Les bungee runs sont encore très populaires.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms

    • elastic cord
    • shock cord
    • spring cord