Corrida (en. Bullfight)

Translation into French

Yet in Portugal, picadors do not even fit into the logic of the bullfight as a whole, because in Portuguese bullfights, bulls are not actually killed.
Et d'ailleurs, les picadors, au Portugal, ne s'inscrivent en rien dans la logique de la course de taureaux, car, de fait, dans la tourada portugaise, on ne tue pas les taureaux.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
I've never seen a bullfight, have you?
Je n'ai jamais vu de corrida, et vous?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Pitt corresponded with Gray, and wrote a manuscript journal of his travels; cole notes that the description of the bullfight in the manuscript is identical with that in Edward Clarke's Letters on the Spanish Nation.
Pitt a correspondu avec Gray et a écrit un journal manuscrit de ses voyages; cole note que la description de la corrida dans le manuscrit est identique à celle contenue dans Letters on the Spanish Nation d' Edward Clarke.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The Governor of New Mexico declared it to stop a bullfight.
Le Nouveau-Mexique l'a décrétée pour arrêter les corridas.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Melody Maker compared the "revolted amusement" of the audience to that of tourists at a bullfight.
Melody Maker a comparé l'"amusement révoltée" du public à celle des touristes à une corrida.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Corrida, bullfight, Sports, Adventure, Show, Spain, Bullfighter, Bull, Flowers, Guitar, Sword.
Corrida, corrida, Des sports, Aventure, Montrer, Espagne, Torero, Fleurs, Taureau, Épée, Guitare.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Do you want to feel what it is to wear a bullfight shirt?
Voulez-vous ressentir ce que c'est que de porter une chemise de corrida?
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms

  • bullring
  • corrida
  • tauromachy