Blindé (en. Bulletproof)

Translation into French

The Committee recommends that all future aircraft used by Canadian airlines should be outfitted with a comprehensive bulletproof divider between the cockpit and the cabin.
Le Comité recommande que tous les appareils futurs utilisés par les compagnies aériennes canadiennes soient équipés d'une cloison pare-balles entre le poste de pilotage et la cabine.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Are you wearing a bulletproof vest?
Vous portez un gilet pare-balles?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Train released their seventh studio album titled Bulletproof Picasso in September.
Train publie un septième album, Bulletproof Picasso, en septembre.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
This product is developed by The Bulletproof Executive.
Ce produit est développé par The Bulletproof Executive.
Example taken from data source: CCAligned_v1
There's very good evidence again, we don't necessarily have a peer-reviewed methodology that's bulletproof yet but there's very good evidence that the average cat in Europe has a larger environmental footprint in its lifetime than the average African.
Il y a de solides preuves - là encore, nous n'avons pas nécessairement une méthodologie contrôlée par des pairs qui soit à toute épreuve - mais il y a des preuves très solides que le chat moyen en Europe a une plus grande empreinte sur l'environnement au cours de sa vie que l'Africain moyen.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
This car got bulletproof windows?
Cette voiture a des fenêtres pare-balles?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Nov 2016 Bulletproof (with Brian Cadd).
Novembre 2016 Bulletproof (avec Brian Cadd).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms