-
> - Dictionary >
- Buff - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Chamois (en. Buff)
Translation into French
All wore buff-coloured waistcoats and breeches.
Tous portaient des vestes et des culottes de couleur chamois.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Both have strong pale buff terracotta ornamentation, characteristic of Collcutt's work.[2].
Tous les deux possèdent une forte ornementation en terracotta chamois clair, caractéristique du travail de Collcutt[2].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The male in breeding plumage has blackish face mask almost encircled by a strong white supercilium and malar stripe, a bright orange-buff throat and breast, and small white wing patches on the greater coverts and inner median coverts.
Le mâle en plumage nuptial a un masque noir sur la face, presque entièrement entouré par un sourcil et une bande malaire blanche, une gorge et une poitrine orange et de petites taches blanches sur les ailes.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Females can be distinguished from males by their throat band, which is buff rather than white.
Les femelles se distinguent des mâles par la bande de leur cou, qui est chamois plutôt que blanche.
Example taken from data source: giga-fren_v2 All the read and write operations to be effected in a secure memory under these rules are effected in the address range to which the pointer BUFF_MS points; and.
Que toutes les opérations de lecture et d'écriture devant être, selon ces règles, effectuées dans une mémoire sécurisée, sont effectuées dans la plage d'adresse pointée par le pointeur BUFF_MS; et.
Example taken from data source: EuroPat_v3 In a preferred embodiment, the binary script EXE is contained in a working memory MT allocated by the allocation means cited above and marked by the address pointer BUFF_EXE.
Dans un mode préféré de réalisation, le script binaire EXE est contenu dans une mémoire de travail MT allouée par les moyens d'allocation précités et repérée par le pointeur d'adresse BUFF_EXE.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The movement vectors calculated by the coprocessor 103 are sent to the dynamic memory 110 via a buffer memory MV BUFF 114.
Les vecteur mouvement calculés par le coprocesseur 103 sont renvoyés vers la mémoire dynamique 110 à travers une mémoire tampon MV BUFF 114.
Example taken from data source: EuroPat_v3