Intimider (en. Browbeat)
Translation into French
You'd browbeat them until they made the choice you knew was right.
Tu les intimiderais jusqu'à ce qu'ils fassent le choix que tu sais être le bon.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Like his father, George reluctantly agreed to the dissolution and creation of peers, although he felt his ministers had taken advantage of his inexperience to browbeat him.
Comme son père, George accepta la dissolution et la création de pairs avec réticence même s'il considérait que ses ministres avaient profité de son inexpérience pour l'intimider.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Over the years, he rigged referendums, browbeat the judiciary, and asked Islamic parties for support to shore up his government.
Au fil des années, il a truqué des referendums, intimidé le pouvoir judiciaire et demandé le soutien des partis islamiques pour consolider son gouvernement.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Mortier did his best to browbeat Lecoq into surrendering, but his initial attempts were unsuccessful.
Avant de partir, Mortier a fait de son mieux pour convaincre Lecoq de se rendre, mais ses tentatives se sont révélées infructueuses.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 However, do not underestimate either our will or our comprehension of the situation, and do not generalize or unnecessarily browbeat.
Cependant, ne sous-estimez pas notre volonté pas plus que notre compréhension de la situation, ne généralisez pas et ne cherchez pas à nous intimider sans raison.
Example taken from data source: MultiUN_v1