Maison de prostitution (en. Brothel)

Translation into French

In the Netherlands, the use of prostituted persons has never been punishable by law and both pimping and brothel-keeping are now legal as well.

Aux Pays-Bas, le recours aux services de personnes prostituées n'a jamais été puni par la loi et le proxénétisme et la tenue de maisons de prostitution sont à présent également légaux.

It obliges Member States, for example, to ensure that those who facilitate the sexual exploitation of children (for example, brothel owners or pimps) are punishable in law, and covers such issues as penalties and aggravating circumstances.

Elle oblige ainsi les États membres à garantir que les personnes qui facilitent l’exploitation sexuelle des enfants (telles que les propriétaires de maisons closes ou les souteneurs) puissent être punies par la loi et aborde les questions telles que les peines à infliger et les circonstances aggravantes.

Are sold at a brothel if they look good, recounted one refugee.

Sont vendues à un bordel si elles sont jolies, a raconté un réfugié.

Detaining women and girls in a brothel or in any place for prostitution.

Séquestrer des femmes et des filles dans un bordel ou dans tout autre lieu de prostitution.

Cody, Anita, Eileen and Lily work together in a brothel.

Cody, Anita, Eileen et Lilly travaillent ensemble comme prostituées dans un saloon qui fait aussi fonction de bordel.

Her first brothel was in East Chicago and in 1923, she opened a second one in Gary.

Son premier bordel était à East Chicago et en 1923, elle a ouvert une seconde à Gary.

When she was 14 years old, her grandfather sold her to a brothel.

A 14 ans, son grand-père l'a vendue dans un bordel.

Synonyms

bordello
cat house
house of ill repute
red-light district
whorehouse