Nichée (en. Brood)

Translation into French

More loyal to The Brood than to The Ministry, Edge and Gangrel betrayed The Undertaker and rescued Christian from sacrifice later on.
Plus loyal à The Brood qu'à Ministry of Darkness, Edge et Gangrel se sont retournés contre l'Undertaker et ont sauvé Christian.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Therefore, it is appropriate to require that the applicant submit information confirming the risk assessment for non-target arthropods and for bee brood.
Il y a donc lieu d’exiger que le demandeur présente des informations confirmant l’évaluation des risques pour les arthropodes non ciblés et le couvain d’abeilles.
Example taken from data source: DGT_v2019
The bee brood study shall provide sufficient information to evaluate possible risks from the active substance on honeybee larvae.
L’étude du couvain d’abeilles doit permettre d’obtenir des informations suffisantes pour l’évaluation des risques éventuels que présente la substance active pour les larves d’abeilles.
Example taken from data source: DGT_v2019
The young bees perform tasks within the nests, such as brood care.
Les jeunes abeilles effectuent des tâches à l'intérieur du nid, comme les soins au couvain.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
You can catch a whole brood of rats.
Vous pouvez attraper toute une couvée de rats.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Well somebody has to take care of the brood.
Quelqu'un doit prendre soin de la couvée.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The sensitivity of Ceriodaphnia dubia and Daphnia magna to seven chemicals utilizing the three-brood test.
The sensitivity of Ceriodaphnia dubia and Daphnia magna to seven chemicals utilizing the three-brood test, Arch.
Example taken from data source: giga-fren_v2

Synonyms