Rapide (en. Brisk)

Translation into French

From my point of view, there is also a need to emphasise that the negotiations have to proceed at a very brisk pace after the Vienna European Council.
À mon avis, il faut également déclarer que les négociations doivent se poursuivre à un rythme très rapide après le Conseil européen de Vienne.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Our verification activities continue at a brisk pace, and we continue to multiply initiatives and actions in the fields of international cooperation and assistance.
Nos activités de vérification se poursuivent activement et nous continuons de multiplier les initiatives et les actions dans les domaines de la coopération et de l'assistance internationales.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The algorithm is of the type comprising the use of histograms of gradients oriented on the visual element, or of convolutional neural networks, or again of BRIEF type, or of SIFT type, or of SURF type or of GLOH type, or of ORB type, or of BRISK type or of FREAK type or of LATCH type.
L'algorithme est du type comprenant l'utilisation d'histogrammes de gradients orientés sur l'élément visuel, ou de réseaux de neurones convolutionels, ou bien encore de type BRIEF, ou de type SIFT, ou de type SURF ou de type GLOH, ou de type ORB, ou de type BRISK ou de type FREAK ou de type LATCH.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Brisk requested, as a remedy, the postponement of the award of the standing offer, the cancellation of the RFSO and a new bid evaluation.
À titre de mesures correctives, Brisk a demandé le report de l'adjudication de l'offre à commandes, l'annulation de la DOC, ainsi qu'une nouvelle évaluation des soumissions.
Example taken from data source: giga-fren_v2
We want a brisk exchange of ideas, this will in itself be important since we wish to pursue the tasks before us.
Nous voulons avoir un échange d'idées extrêmement vif, et cela en soi sera important, puisque nous voulons poursuivre les tâches qui nous sont présentées.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Trade with Soviet Union, promoted by the first credit operations, led to a brisk exchange of goods, which reached its highest point in 1931.
Le commerce avec l'Union soviétique, promu par les premières opérations de crédit conduisit à un échange rapide des marchandises, qui atteignit son point culminant en 1931.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Cool abruptly by means of a bath of iced water under brisk stirring.
Refroidir brutalement à l'aide d'un bain d'eau glacée sous vive agitation.
Example taken from data source: EuroPat_v3